圖解新聞:一張圖看懂“劍網2014”專項行動
國家版權局、國家互聯網信息辦公室、工業和信息化部、公安部今日上午聯合在京召開“劍網2014”專項行動總結會并發布年度十大案件。
據國家版權局版權管理司司長于慈珂介紹,專項行動期間,各地版權行政執法部門共查處案件440起,移送司法機關66起,罰款人民幣352萬余元,關閉網站 750家。其中上海“射手網”侵犯影視作品著作權案、一點網聚公司非法轉載文字作品案、“建工之家”網侵犯軟件著作權案、黑龍江劉某等侵犯“逐鹿中原”網 絡游戲著作權案、江蘇“高清影視下載網”侵犯影視作品著作權案、安徽“999寶藏網”侵犯軟件著作權案、山東劉某某等涉嫌通過網絡銷售盜版音像制品案、湖 北多家網站涉嫌侵犯《知音漫客》雜志著作權系列案、湖南譚某某等涉嫌通過網絡銷售盜版軟件案、廣東“3·24”網絡批銷盜版圖書案等10起網絡侵權盜版案 件較為典型,被列為“劍網2014”專項行動十大案件。
國家版權局副局長閻曉宏出席會議并表示,專項行動有力打擊了互聯網上的侵權盜版現象,使得網絡傳播作品的版權秩序更加規范,同時也促進了互聯網版權產業環境的健康發展。
另悉,在強化打擊網絡侵權盜版的同時,國家版權局還進一步加強對20家大中型視頻網站的版權重點監管,對95部重點版權影視作品實行預警保護措施。各地版權管理部門對本地區1826家主要網站繼續開展版權重點監管工作,引導網站規范使用和傳播作品行為。
“劍網2014”專項行動十大案件
1.上海“射手網”侵犯影視作品著作權案
簡要案情:2014年9月,根據美國電影協會投訴,上海市文化市場行政執法總隊對“射手網”涉嫌侵犯著作 權案進行調查。經查,“射手網”(www.shooter.cn)由上海射手信息科技有限公司經營,該公司在“射手網”上開設商城,以營利為目的,銷售其 復制于硬盤存儲設備的“2TB高清綜合影音合集資源”、“3TB高清超級影音合集”等產品,自2013年5月起共銷售約100臺。2014年10月20 日,該公司主動向執法部門上繳“2TB高清綜合影音合集資源”產品1臺,內有其自行復制并可播放的200部電影作品,該公司無法提供上述電影作品的相關著 作權許可證明材料。另查,該公司未經權利人許可,自2013年開始在“射手網”登載《馴龍高手》等影視作品的字幕,用戶無需注冊即可瀏覽、下載和使用,網 站每日IP訪問量20萬左右,每日PV訪問量40萬左右,該公司無法提供上述影視作品字幕文件的相關著作權許可證明材料。經美國電影協會北京代表處認證, 上述電影作品中79部、影視作品字幕文件中4部未經著作權人授權。上海射手信息科技有限公司在上海市文化市場行政執法總隊開展調查后停止了侵權行為,并于 2014年11月23日關閉了網站。日前,上海市文化市場行政執法總隊依法對該公司作出罰款10萬元的行政處罰。
典型意義:本案中,涉案網站的侵權行為有兩種,一是銷售存有侵權電影作品的設備,屬于未經許可復制發行他 人作品;二是未經許可通過網絡傳播侵權字幕文件,屬于通過信息網絡向公眾提供他人作品。上海市版權行政執法部門對上述兩種侵權行為分別作出罰款7萬元和3 萬元的行政處罰。本案的查處,給以“免費、分享”之名、行侵權盜版之實的字幕組敲響了警鐘。
2.一點網聚公司非法轉載文字作品案
簡要案情:2014年12月,根據多名權利人投訴,國家版權局對北京一點網聚科技有限公司涉嫌非法轉載文 字作品案立案調查。經查,該公司未經中國周刊雜志社、北京財經天下文化傳媒有限公司、北京人物天下文化傳媒有限公司許可,通過其運營的“一點資訊”網站和 手機客戶端軟件“一點資訊”,向公眾傳播《柴靜:一根寧靜的火柴》、《喜劇選秀大爆炸》、《瑞典廣場舞登陸中國》等246部文字作品,侵犯了相關權利人的 信息網絡傳播權。日前,國家版權局依法對該公司作出罰款10萬元的行政處罰。
典型意義:近年來,網絡媒體非法轉載他人作品的現象日益突出,嚴重損害了權利人的合法權益。為此,“劍網 2014”專項行動將打擊未經許可通過網絡轉載他人作品的侵權行為列為工作重點之一。國家版權局希望通過該案的查處,推動各類媒體加強行業自律、強化版權 審核監督、建立誠信合作機制,形成網絡轉載作品依法依規許可付費使用的合作雙贏機制。
3.“建工之家”網侵犯軟件著作權案
簡要案情:2014年,根據群眾舉報線索,江蘇省揚州市版權行政執法部門會同山東省菏澤市版權行政執法部 門組成聯合專案組,對“建工之家”網涉嫌侵犯著作權案進行調查。經查,該網站為菏澤新天空電腦科技有限公司主辦,服務器位于江蘇揚州,主要銷售建工類軟件 以及提供軟件在線下載服務,網站提供大量其他公司的破解版軟件下載并以加入會員形式收取費用。截至2014年9月15日,該網站共計會員人數為 1430332人,當日登陸網站會員為6268人。10月10日,兩地版權行政執法人員同步對該網站服務器及涉案公司進行檢查。日前,江蘇省揚州市版權行 政執法部門對當事人作出罰款10萬元的行政處罰。
典型意義:該案為國家版權局督辦案件。網絡侵權盜版案件往往涉及區域較廣,網站備案地、服務器所在地和侵 權人所在地通常不在同一地區,增加了案件查辦的難度。本案中,江蘇、山東兩地版權行政執法部門密切配合、聯合行動、高效協作,保障案件順利查辦,使本案成 為區域間合作查辦網絡侵權盜版案件的優秀范例。
4.黑龍江劉某等侵犯“逐鹿中原”網絡游戲著作權案
簡要案情:2014年,根據權利人投訴,黑龍江省哈爾濱市公安部門會同版權部門對劉某等涉嫌侵犯“逐鹿中 原”網絡游戲著作權案展開調查。經查,劉某、李某、桑某通過VPN代理服務等方式運營侵權網絡游戲,先后在境內外多地租用服務器,通過不斷變更第三方支付 平臺進行資金流轉,玩家數量達數十萬人,規模接近該正版游戲,涉案金額近300萬元。2014年7月和8月,專案組先后抓獲犯罪嫌疑人劉某(北京某網絡科 技公司技術總監)、李某和桑某(佳木斯某機房法人)。日前,法院以侵犯著作權罪判處3名涉案人有期徒刑3年6個月至緩刑不等,并處罰金40萬元至6萬元不 等。
典型意義:本案為國家版權局督辦案件。本案中,侵權人利用多種網絡技術掩蓋侵權行為,但辦案人員通過對海量數據的分析、對比、排查,查明了案情,充分體現了網絡侵權盜版案件查辦工作的專業性和技術性。
5.江蘇“高清影視下載網”侵犯影視作品著作權案
簡要案情:2014年,江蘇省揚州市公安部門對“高清影視下載網”涉嫌侵犯著作權案立案調查。經查,胡某某于2009年年底創辦“高清影視下載網” (www.gaoqing.tv),并負責技術維護和經營,其妻丁某某負責財務及采購。二人利用高清影視下載網及關聯網站和丁某某開設的淘寶網店,提供高 清影視資源拷貝與硬盤或高清播放器捆綁銷售服務,胡某某還利用自己開設的淘寶店鋪銷售高清影視網會員邀請碼,2013 年度違法所得90余萬元。日前,法院以侵犯著作權罪分別判處胡某某有期徒刑1年6個月,緩刑2年,并處罰金16萬元;丁某某有期徒刑6個月,緩刑1年,并 處罰金6萬元。
典型意義:本案為國家版權局督辦案件。本案傳播侵權作品數量大,侵權方式多樣,非法獲利金額高,涉及權利人多,是一起侵犯網絡影視作品著作權的典型案件。
6.安徽“999寶藏網”侵犯軟件著作權案
簡要案情:2013年,根據群眾舉報線索,安徽省公安部門會同版權部門對“999寶藏網”涉嫌未經許可提 供盜版WINDOWS操作系統軟件下載案立案調查。經查,該網站注冊于2007年,以提供盜版微軟軟件供注冊會員下載使用、發布廣告、捆綁插件、收取會員 費等方式獲利。網站注冊會員總計3634222人,侵權人利用會員注冊費用和網站廣告收益、上傳自行封裝的盜版軟件等方式牟利250余萬元。日前,法院以 侵犯著作權罪判處6名涉案人有期徒刑3年至1年不等,并處罰金15萬元至5萬元不等。
典型意義:本案為國家版權局、公安部掛牌督辦案件。本案的成功查辦既有效維護了權利人的合法權益,也積極回應了群眾的舉報,對于鼓勵社會公眾共同參與打擊侵權盜版具有良好的引導意義。安徽省版權局根據《劍網行動侵權盜版案件舉報獎勵辦法》對舉報人給予了1萬元獎勵。
7.山東劉某某等涉嫌通過網絡銷售盜版音像制品案
簡要案情:2013年,根據群眾舉報線索,山東省淄博市公安部門會同版權部門對劉某某等涉嫌通過淘寶網店 批發銷售侵權盜版音像制品案展開調查。經查,自2012年起,劉某某、宋某(劉某某之妻)、楊某以營利為目的,從互聯網下載書法、教育等相關視頻資料,雇 傭孫某某刻制侵權盜版光盤近萬套、41200張,在淘寶網開設“仁宇書法”、“仁宇五寶”、“水滴科技”三家網店對外銷售,非法經營額400余萬元。 2014年8月,專案組抓獲涉案人員11名,現場繳獲涉嫌侵權盜版光盤3400余張。目前,該案已移送檢察機關審查起訴。
典型意義:本案為國家版權局督辦案件。本案是一起通過網店銷售侵權盜版音像制品的典型案件,網絡銷售平臺在其侵權盜版行為鏈中充當了重要工具。本案的查辦,說明通過第三方銷售平臺從事侵權盜版同樣是觸犯法律的。
8.湖北多家網站涉嫌侵犯《知音漫客》雜志著作權系列案
簡要案情:2014年8月,根據湖北知音傳媒集團的報案線索,湖北省公安部門對多家網站未經許可通過網絡 傳播該集團旗下雜志《知音漫客》案進行調查。湖北省公安部門確定了12個重點網站,并組織黃石、襄陽、荊門、鄂州等地公安機關開展會戰。目前,鄂州、黃石 已查處了3個涉嫌侵權網站,抓獲5名犯罪嫌疑人。經查,涉案侵權網站為提高網站訪問量并賺取廣告費,未經權利人湖北知音傳媒集團許可,通過信息網絡傳播其 《知音漫客》雜志,涉案金額達1300余萬元。目前,案件正在進一步查辦中。
典型意義:本案為國家版權局督辦案件。本案中,多個網站未經許可通過信息網絡傳播他人作品,侵權盜版成本低,但給權利人造成了巨大損失。對此類嚴重網絡侵權盜版行為,版權執法部門和司法部門一貫予以嚴厲打擊。
9.湖南譚某某等涉嫌通過網絡銷售盜版軟件案
簡要案情:2014年5月,根據權利人投訴,湖南省永州市公安部門會同永州市版權部門對譚某某等涉嫌通過 網絡銷售盜版軟件案進行調查。經查,2013年7月以來,譚某某等分別購買盜版微軟公司的軟件光盤、密鑰空白標簽和密碼,制作盜版軟件光盤,并通過 “DELL HP IBM服務器”、“電腦軟件批發”、“金英團隊”、“迷彩指望”、“鑫城軟件”、“櫻花肆虐的季節”等淘寶店進行銷售,涉案金額達1.03億元。在版權部 門的積極配合和協助下,公安機關已抓獲5名犯罪嫌疑人,搗毀制作、發布盜版光盤窩點2處,案件已偵查終結并移送檢察機關審查起訴。
典型意義:本案為國家版權局督辦案件。本案的成功查辦,彰顯了中國政府對國內外權利人一視同仁、打擊網絡侵權盜版的決心和力度,體現了在查處網絡侵權案件中版權部門與公安部門協作配合、發揮合力的重要作用。
10.廣東“3·24”網絡批銷盜版圖書案
簡要案情:2014年3月,根據中國建筑工業出版社投訴,廣東省廣州市公安部門會同廣州市文化市場綜合行 政執法總隊對“3·24”網絡批銷盜版圖書案進行調查。經查,向某某租用房間儲存53個品種2.8萬余冊盜版圖書,通過低價方式大量批銷給網店經營者。根 據銷售清單、進貨單據及相關線索,專案組抓獲了多名銷售商和供貨商,共計打掉8家黑倉庫、4家物流公司、1家網絡銷售點,收繳盜版圖書500余種15萬余 冊,碼洋700余萬元,立案35宗,抓獲犯罪嫌疑人9人,其中2人被批準逮捕; 向某某侵犯著作權案已進入移送審查起訴階段。
典型意義:本案為國家版權局督辦案件。本案是網絡侵權盜版與傳統侵權盜版相結合的典型案件,多名供貨商、銷售商分別在線上或線下進行侵權盜版,形成了存儲、批發、運輸、銷售盜版圖書的鏈條,涉案盜版圖書數量大,涉案嫌疑人多。本案的查辦,是對線上、線下并行侵權盜版行為的嚴厲打擊。