巴西退回英國有毒進口垃圾

　　英國環境署（Environment Agency）目前正與巴西當局合作，解決把從英國運往巴西的約1400多噸有毒垃圾運回英國的問題。

　　環境署垃圾管理部門官員莉斯·派克斯（Liz Parks）表示， “收回”有毒垃圾的相關事宜已經在計劃之中，但具體實施可能還需數周時間。

　　據英國廣播公司BBC報道，從英國運往巴西的這些有毒垃圾中包括了注射器、避孕套以及醫用血袋等。英國方面正在調查這些垃圾是如何被運往巴西的，并表示相關責任人員和機構將有可能面臨起訴。

　　巴西環境監管機構指出，有兩家位于英國斯溫頓 （Swindon）的公司可能參與到了事件中，它們分別是環球生物可回收公司（Worldwide Biorecyclables）和英國八方回收公司（Multiplas Recycling）。不過英國環境署方面尚未就是否已經對兩家公司開展調查作出回應。

　　派克斯女士透露，目前巴西當局已經扣留了從英國運去的約90個集裝箱的有毒垃圾。她說：“巴西當局正在對垃圾運回作相關安排。離這些有毒垃圾正式運回英國，還需幾周時間。”

　　“無限額罰款”

　　派克斯還警告，英國法庭應嚴肅對待傾倒有毒垃圾的問題。她說：“我們也會就此事起訴相關公司或個人。最近幾年，我們已經成功起訴了數起（有毒垃圾傾倒）事件（的肇事者）。事實上，英國皇家法庭可以判處有毒垃圾傾倒者‘無限額罰款’，甚至監禁。”

　　目前，巴西方面已經要求將有毒垃圾“運回”英國。巴西環境與可再生資源委員會（Ibama）主席羅伯托·彌賽亞（Roberto Messias）還就此事宣稱，巴西“不是世界垃圾站”。

　　巴西環境與可再生資源委員會區域總監英格麗德·奧伯格（Ingrid Oberg）表示，這批垃圾主要由城市生活廢棄物組成。她介紹：“這些（運載有毒垃圾的）集裝箱裝載了許多食品包裝盒和其他垃圾，此外還有舊衣服、爛鞋、廢紙和廢報紙等。最近還發現有的集裝箱里裝的是電子垃圾，比如廢舊DVD、電腦配件、塑料等等。”

　　巴西環境機構表示，英國向巴西運輸有毒垃圾的行為，違反了1992年生效的《巴塞爾公約》（Basel Convention），而巴西和英國都是公約簽署國。該《公約》旨在遏止越境、特別是向發展中國家出口和轉移危險廢料。發達國家（經濟發展組織成員國）向發展中國家（非經濟發展組織成員國）出口廢物的行為是被明令禁止的。

　　有毒垃圾的“肇事”英國公司

　　這批從英國運往巴西的有毒垃圾之所以危險，除了由于它包括注射器、避孕套和醫用血袋外，還因為有些垃圾正在腐爛。巴西環保機構的奧伯格還介紹說：“垃圾里已經出現了昆蟲幼體寄生現象，因此（這些垃圾）造成污染的風險性很高。我們正在對此進行處理，以免環境或土壤受到污染。”

　　據英國媒體報道，這些有毒垃圾從英格蘭東南部英國最大的集裝箱港費利克斯托港（Felixstowe）出發，運往巴西圣保羅的圣多斯（SANTOS）港以及巴西南部州南里奧格蘭德（Rio Grande do Sul）的其他兩個港口。

　　據悉，涉嫌有毒垃圾運輸的兩家英國公司均同為一位巴西人所有。這些集裝箱原計劃是用來運輸可回收塑料的。