北京人藝重排《推銷員之死》演繹小人物"資本夢"

  記者８日從北京人藝召開的《推銷員之死》主創(chuàng)人員媒體見面會上獲悉，這部曾于上世紀(jì)８０年代令國內(nèi)觀眾大開眼界的美國話劇將再度登上人藝舞臺，獻(xiàn)禮人藝建院６０周年。

    “《推銷員之死》１９８３年在首都劇場首次上映時，中國很多觀眾對劇情中的‘分期付款’等金融詞匯并不熟悉。現(xiàn)在重排這部力作，觀眾可以對劇中的主題有更深刻的理解。”導(dǎo)演李六乙說。

    《推銷員之死》講述的是一位命運(yùn)多舛的推銷員追尋“資本夢”的故事，當(dāng)年由著名導(dǎo)演阿瑟·密勒執(zhí)導(dǎo)，表演藝術(shù)家英若誠、朱琳主演，是人藝舞臺上具有里程碑意義的經(jīng)典之作。

    演員丁志城將在劇中飾演“推銷員”一角，他坦言演繹經(jīng)典“挑戰(zhàn)不小”。他說，為了塑造一個和老版不一樣的“推銷員”，自己閱讀了大量美國同期作品，但沒有看老版的錄像。力求以自己的理解，演出一部原汁原味的美國戲。

    據(jù)悉，為慶祝建院６０周年，北京人民藝術(shù)劇院２０１２年將推出名為“他山之玉”的外國作品系列演出，除《推銷員之死》外，還有美國導(dǎo)演查爾頓·赫斯頓的《嘩變》、日本導(dǎo)演淺利慶太的《哈姆雷特》等經(jīng)典劇目。

    《推銷員之死》將于３月２８日至４月１９日在首都劇場上演。