環(huán)境保護子站
您的位置:首頁 > 環(huán)境保護 > 生態(tài)資源 > 正文

143幅照片還原百年前京城模樣

2014-04-16  來源:北京日報
[字體: ]

  

▲拆除克林德牌坊,群眾圍觀。拍攝時坊額已經(jīng)被拆掉。

  ▲1918年11月28日,慶祝一戰(zhàn)勝利大閱兵,當(dāng)時的大總統(tǒng)徐世昌在太和殿講演。

  100年前,北京什么樣兒?即日起,市民可以到北京新文化運動紀(jì)念館尋找答案。正在那里展出的《西德尼·甘博攝影圖片展》用143幅歷史老照片,真實還原了百年前的京城模樣。

閣樓里發(fā)現(xiàn)的“老北京”

  美國有句諺語,每一處閣樓里都藏著寶貝。此次展出的珍貴老照片就出自閣樓里。1984年,一位美國女士在整理閣樓時發(fā)現(xiàn)了父親留下的一批底片。它們被擺放在精美的紫檀木箱子里,箱蓋上留有手寫的底片信息,例如拍攝地和時間等。

  “這些都是高度易燃的硝酸膠片,放到水里都可以點燃的那種。”后來參與底片整理工作的專家周珞,是杜克大學(xué)圖書館中國研究館員。周珞告訴記者, 照片的拍攝者名叫甘博。1908年至1932年期間,他曾經(jīng)3次到訪中國,前后共拍攝了5000多幅照片,如實記錄下當(dāng)時中國人日常生活的場景。

  與一般游客不同,他的鏡頭里,類似“到此一游”的照片并不多見,多是一些普通生活場景的畫面,包括城市生活、農(nóng)村生活、建筑、宗教雕塑、婚喪、 公共活動、節(jié)日慶典等被逐一定格。周珞解釋:“甘博不是單純的游客,他是一位社會學(xué)家,因此會有目的性地拍攝。這些照片可以真實地描繪出當(dāng)時中國社會的一 個橫截面。”

  此次圖片展的序廳里,惟一一張“擺拍”的觀光照上,磚石的門洞旁,一位戴著金屬框眼鏡的外國人坐在轎子上,沖著鏡頭微笑。高鼻梁、深眼窩,穿著 锃亮的皮鞋,裝扮與旁邊兩位轎夫顯得格格不入。畫面里還有一位出鏡人,雙手抱胸,穿著長衫,好奇地打量著“拍照”過程。這位坐轎人就是甘博。

  系列照記錄牌坊“前世今生”

  透過甘博的照片,一些重大的歷史場景得以再現(xiàn)。在5000多幅照片中,有2000多幅是在北京拍攝的,此次展出了其中的143幅。觀眾在展品中可以看到1918年第一次世界大戰(zhàn)勝利后的慶祝儀式,1919年的“五四”運動和1925年孫中山先生葬禮等。

  還有一些照片干脆組成“連環(huán)畫”串講歷史,其中包括一座牌坊的“前世今生”。第一幅照片上,一座石牌坊聳立著,坊額已經(jīng)不見了,人頭攢動仿佛在 觀看什么。第二幅照片中,牌坊已經(jīng)被拆掉了一半,只留下四根石柱矗立著,周圍搭建著簡易的腳手架。被拆卸下來的建筑構(gòu)件散落著,一位穿著制服的人雙手插 兜,幾位工人正在搬運石塊。

  經(jīng)過專家辨認,照片拍攝地為東單,牌坊是“克林德碑”。這座牌坊是清政府為紀(jì)念1900年義和團運動期間,在北京街頭為清軍所殺的德國公使克林 德而建,是恥辱的象征。1918年11月13日,一戰(zhàn)結(jié)束兩天以后,當(dāng)時的政府下令拆掉克林德牌坊。畫面中記錄的場景,就是人們爭相圍觀拆除牌坊的情景。

  第三幅照片是甘博在1924年補拍的。此時,牌坊再次豎立起來。不過坊額已經(jīng)換成了“公理戰(zhàn)勝”。這就是如今中山公園內(nèi)的“保衛(wèi)和平”碑。新中 國成立后,在1953年召開的亞洲及太平洋區(qū)域和平會議上,為表彰中國人民保衛(wèi)世界和平所做的貢獻,“公理戰(zhàn)勝”改為“保衛(wèi)和平”。

百年前的“新事物”

  甘博到訪時,中國正處于向現(xiàn)代國家轉(zhuǎn)變的進程中。因此他的作品中涉及了很多當(dāng)年的“新事物”,一張照片記錄了當(dāng)時的隨葬品里已經(jīng)出現(xiàn)了紙扎的福特車。

  當(dāng)時人們?nèi)绾芜m應(yīng)醫(yī)院、監(jiān)獄、學(xué)校等新興現(xiàn)代化機構(gòu)的場面也被記錄下來。照片中,北京婦嬰醫(yī)院的慈善病房里,帶轱轆的鐵架子床、簡單的床頭藥 柜,陳設(shè)與現(xiàn)代病房非常相似,探病的人拘謹?shù)刈梢慌牛行┤说难凵穸惚苤R頭。還有一幅照片記錄了不良少年教養(yǎng)院的場景,八九位少年沿著墻根兒坐著,手 里正忙乎著編籃子,視線卻都被拍照者吸引,有的睜大眼睛瞪著,有的皺眉瞇眼看著鏡頭。周珞說:“這些轉(zhuǎn)變也標(biāo)志著,新的運輸方式和基礎(chǔ)設(shè)施正在改變著中國 的景觀和當(dāng)時人們的生活方式。”

  新文化紀(jì)念館工作人員介紹,此次展覽將持續(xù)到5月18日,市民可以免費參觀。除了珍貴老照片,展覽還將播放甘博1925年拍攝的妙峰山廟會長達16分鐘的默片。

  花絮

  開幕前“糾錯”

  昨天(15日)的開展發(fā)布會上,周珞直言:“我剛剛收到一封郵件,有人告訴我展出的一幅照片標(biāo)注有誤,拍攝地可能是燕京大學(xué)。”整理甘博的5000多幅照片,周珞和同事們花費了3年時間。類似的烏龍事件不止這一次。

  周珞說:“甘博學(xué)過一點中文,但顯然只有一點。他雖然會記錄每一幅照片的拍攝地點和時間,但是里面有很多信息無法辨認。”她舉了個例子,“如果 是大城市,拼寫不會出錯,但如果是四川某個村莊,當(dāng)?shù)厝藭梅窖愿嬖V他地名,然后他就會用自己的理解‘注釋’。可是作為后人,我真的看不懂。我甚至請了四 川的朋友幫我分析這個讀音在四川話里比較像什么。”

  雖然反復(fù)勘正,這些照片的拍攝地仍可能出錯。周珞說:“我希望能接到更多類似的更正信息。”

  人物簡介:

  西德尼·甘博(Sidney D. Gamble,1890年至1968年),其祖父詹姆斯·甘博是寶潔公司創(chuàng)始人之一。甘博1908年隨父母第一次來到中國旅行,為中國古老的文化著迷。

甘博取得碩士學(xué)位后,3次來到中國,曾任北京基督教青年會干事,就職燕京大學(xué)基金會。甘博是位優(yōu)秀的業(yè)余攝影師和社會學(xué)家,他用異域文化背景所具有的獨特視角,記錄了當(dāng)時中國的風(fēng)俗民情、重大事件、社會變遷和人們的日常生活。

發(fā)布人:  驗證碼:  
200漢字以內(nèi)
-- 信息檢索 --
精彩推薦
本站為公益宣傳站,如涉及版權(quán),請和我們聯(lián)系。 關(guān)于我們 | 合作聯(lián)絡(luò)