水力壓裂法或是引發俄亥俄州地震主因

　美國俄亥俄州主管石油和天然氣工業的自然資源部在近期發布的報告中提出證據表明，水力壓裂技術所采用的向地下高壓注入液體的方法可能是引起俄亥俄州去年一系列地震的主因。

　　據路透社報道，該報告建議俄亥俄州立法禁止在所謂的寒武紀基底巖層（深度約為2800米）鉆井，同時要求能源公司在鉆井前“重審現有的地質數據”。它希望俄亥俄州設立“持續的、具備自動停止功能的壓力觀測系統”來觀測向地下注入廢液的壓力。

　　俄亥俄州現有將近200口深井，分布在州內41個縣境內，其中177個用于排放油氣廢料。從1983年開始，2億200多萬桶油田廢液被排放到俄亥俄州境內，其中一多半來自該州以外的地區。

　　這份報告顯示，有地質方面的證據表明，去年在俄亥俄州揚斯敦地區發生的一系列地震源于向該地區附近一處地下斷層旁邊的井中注入高壓液體。

　　2011年12月31日，五座位于揚斯敦地區的井被暫停使用。因為在這之前，這一從未有過活躍地質活動記錄的地區竟連續發生了11次地震，其頻率和烈度都不斷上升，最終以新年夜發生的那場4.0級地震告終。俄亥俄州、賓夕法尼亞州和加拿大共接收到了4000多份震感報告。這五座井現在仍處于關閉狀態。

　　這些井都處于地下約2743米深處，用于排放從油井和天然氣井中產生的廢水。這一排放過程正與飽受爭議的水力壓裂法有關。水力壓裂法是指將含化學物質的水和沙注入巖層中從而釋放地下的石油和天然氣的一種技術。批評者認為這種用高壓注入液體的方法會引發地質活動。

　　在俄亥俄州，水力壓裂法已成為了一項政治議題。在俄亥俄州外的許多組織，包括一些超級政治行動委員會（PACs）的成員，已經花了上百萬美元用于譴責現任俄亥俄州民主黨眾議員謝羅德?布朗（Sherrod Brown），因布朗反對水力壓裂法鉆井從而導致俄亥俄州的工作機會減少。

　　雖然這份報告并未直接將水力壓裂法與地震聯系起來，但其提供的數據顯示，所有的地震都是在鉆井半徑1英里內的地方發生的。同時，這些地質活動也是在2011年3月，一家能源公司得到了可以增加注水壓力的許可后才開始增加的。

　　根據這份報告，D & L 能源公司 (北極星排放服務的主要擁有者)在2011年的3月和5月分別兩次提出在其所有的北極星1號井（Northstar 1）增加最大注水壓力的申請。這是距離揚斯敦地震的震中距離最近的一口井。這兩次申請都得到了批準，第一次地震就是在得到批準后很快發生的。

　　俄亥俄州共和黨官員約翰?卡西奇（John Kasich）說，他計劃提議建立新的能源控制法，包括增加針對俄亥俄洲境外廢棄物在州內排放的新稅種。

　　俄亥俄州的廢棄物排放井只是全美15萬座同類型井中的百分之一。這些井每天要排放約20億加侖的廢棄物。有估測認為，這些井在2013年將為俄亥俄州創造至少66000個工作機會，為新的州稅和地方稅創收4億美元（約為25.2億元人民幣）。