美國議員要求終止化石燃料企業補貼

2012年5月10日在美國國會山召開的新聞發布會。左起依次為：瑞安?亞歷山大、參議員伯尼?桑德斯、眾議員基思?埃利森、布倫特?布萊克韋爾德和比爾?麥吉本（圖片由美國參議員辦公室提供）

　　美國佛蒙特州獨立參議員伯尼?桑德斯（Bernie Sanders）和美國國會議員、明尼蘇達州民主黨人基思?埃利森（Keith Ellison）日前提出一項法案，要求結束對石油、天然氣和煤炭行業每年上百億美元的補貼。

　　據環境新聞服務網（ENS）報道，桑德斯和埃里森提出的《終結污染者福利法案》要求廢除用美國納稅人的錢投資化石燃料公司的聯邦政策。根據現行法規，超過1100億美元（1美元約為6.3元人民幣，下同）的聯邦補貼將在未來十年內發放給石油、煤炭和天然氣行業。

　　“我們今天在這里不只是為了宣布新的立法，而且要傳遞一個信息——現在是結束納稅人為利潤豐厚的化石燃料公司提供大量補貼的荒謬狀況的時候了。”參議員桑德斯在美國國會大廈外舉行的新聞發布會上表示，“在經濟困難時期，我們必須支持這個國家的納稅人，而不是化石燃料行業——世界上最強大的特殊利益集團之一。”

　　“當我們有15.6萬億美元的國債時，我們負擔不起（對化石燃料行業的補貼）。”他說，“五大石油公司的利潤在過去十年里已經超過1萬億美元，他們并不需要這些補貼。其中的一些污染者可能在某一年向聯邦繳納的收入稅為零，實際上卻收到國稅局數百萬美元的退稅支票，這不是他們應得的。化石燃料已成為人為溫室氣體排放的頭號來源，造成全球氣候變暖的巨大危機，并由此導致災難性極端天氣頻發，我們不能忽視這些。”

　　民主黨人埃里森說：“僅大型石油公司每天的收入就超過3億美元，但石油、天然氣和煤炭行業仍然把手伸進納稅人的口袋里。”

　　“美國人為什么要用稅款支持這些公司，而且承受荒謬的燃油價格？”他問道。

　　桑德斯說，他和埃里森分別向參議院、眾議院提交的法案要求終結這些企業獲得的所有稅收減免、特別融資計劃以及聯邦研究與開發基金。“我們要廢除特權，確�；�石燃料公司繳納合理的稅收份額。我們保證，不會再有企業像英國石油公司（BP）那樣因為清理在墨西哥灣造成的災難所花費的錢而得到稅收減免。而且，我們將堵住焦油砂石油管道運營商借以逃避支付漏油清理稅的漏洞。”

　　他表示：“對于我們所有這些了解全球氣候變暖真實存在并認識到化石燃料行業數十年來一直在抹黑氣候科學和氣候科學家的人來說，我們知道化石燃料行業正在為了巨額利潤而犧牲我們子孫和我們地球的未來。”

　　環保界人士對這一提案表示贊賞。環保組織地球之友的布倫特?布萊克韋爾德（Brent Blackwelder）、納稅人常識組織的瑞安?亞歷山大（Ryan Alexander）和氣候行動宣傳組織350.org的創始人比爾?麥吉本（Bill McKibben）在新聞發布會上對兩位議員表示支持。

　　亞歷山大說：“現在是時候取消這些巨額饋贈了。石油巨頭去年的利潤超過了1500億美元。天然氣價格在每加侖4美元附近徘徊，他們的收益屢創新高。然而，納稅人仍然給予化石燃料行業稅收減免、特殊救濟和其他豐厚補貼。”

　　亞歷山大還表示，國會建立的能源補貼制度應該終結了。“我們必須結束能源部門對市場的扭曲和對納稅人資金的不合理安排，提高市場競爭水平，讓最高效和最具競爭力的技術得到發展。” 他說。

　　“全國絕大多數人都反對拿錢供養石油、煤炭和天然氣巨頭，在共和黨人、無黨派人士和民主黨人士中，這一比例達到70％左右。”氣候組織350.org的杰米?海恩（Jamie Henn）表示。

　　綠色和平組織的立法分析師凱爾?阿什（Kyle Ash）說，“污染大戶們將強烈反對這項法案。他們不付或僅付很少的所得稅，卻會花大錢說服決策者繼續庇護他們。”

　　“桑德斯和埃里森的法案將使煤炭、石油和天然氣行業失去每年約達100億美元的聯邦補貼，這相當于美國環保局的全年預算。”阿什說。