環(huán)境保護子站
您的位置:首頁 > 環(huán)境保護 > 環(huán)境新聞 > 正文

北京演出讓歐洲五國觀眾體驗中國年

2012-01-28  來源:北京日報
[字體: ]

春節(jié)廟會“搬”到了芬蘭赫爾辛基     

    昨天清晨,隨著一架從西班牙馬德里返回祖國的航班在北京落地,一年一度,由文化部主辦、北京市人民政府協(xié)辦的“歡樂春節(jié)”全球品牌文化活動圓滿落下帷幕。

    今年春節(jié),市文化局派出兩支北京的藝術家隊伍,以民樂新春音樂會和廟會露天表演等形式,讓德國、西班牙、安道爾、芬蘭、愛沙尼亞共五國觀眾,感受到了中國春節(jié)的喜慶和熱烈,與中國人一起過了一次中國年。

    中國民樂成了寒冬里的一把火

    當?shù)貢r間1月20日晚,在德國柏林中國文化中心的大力協(xié)助下,今年“歡樂春節(jié)”的主打項目“北京之夜——中國民樂新春音樂會”在北京市友好城市——柏林市的紅色市政廳隆重舉行。今年是中德建交40周年,中國將在德國舉辦“中國文化年”,此次音樂會也成為中國文化年的首場活動。

    時值隆冬,柏林格外寒冷,但來自中國的美妙旋律卻給這里帶來了春節(jié)特有的喜慶、熱鬧,仿佛點燃了冬天里的一把火。當晚,紅色市政廳張燈結(jié)彩,人頭攢動,鼓樂喧天。四百多名慕名而來的柏林各界人士將市政廳演出場地擠得水泄不通,過道和門口也站滿了興致頗高的觀眾。

    一曲明快、活潑的《步步高》讓全場觀眾精神也為之一振。接下來,古箏獨奏《西域隨想》表現(xiàn)出了中國西部戈壁的豪邁、蒼茫,小合奏《水鄉(xiāng)剪影》描繪出了中國南方水鄉(xiāng)杏花春雨的迷人景色。《雨打芭蕉》、《枉凝眉》、《云端》、《彝族舞曲》……一首首動人的旋律無一不將觀眾帶入了優(yōu)美、典雅的東方意境。

    演出結(jié)束后,曾來中國游歷的柏林青年馬丁贊嘆不已:“太美妙了!讓我回想起在中國度過的美好時光,音樂一開始就像放電影一樣,讓我忍不住還想再次去那里旅行。”非常熟悉中國傳統(tǒng)樂器的斯蒂夫說:“中國樂器太神奇了,不可思議,小提琴有五根弦,你們中國人用兩根琴弦就能表現(xiàn)出那么華麗的技巧,非常了不起!更難得的是這次演出帶來了《云端》、《桃花源》這樣抽象而富有現(xiàn)代感的作品,這或許可以說是中國民族音樂的發(fā)展和突破吧。”

    讓更多國家的國民過上中國年

    首演后,來不及分享成功的喜悅,團員們立刻整理行裝,馬不停蹄地奔赴了下一站——西班牙。據(jù)活動主辦方之一、中國駐西班牙使館人員介紹,今年是西班牙國民第二次,也是西班牙鄰國安道爾的國民第一次與中國人一同過中國年,對于還不甚了解中國春節(jié)的他們來說,這次新春音樂會的意義就更加重要。

    當?shù)貢r間1月21日晚,“北京之夜——中國民樂新春音樂會”在西班牙國家音樂廳隆重舉行。該音樂廳是西班牙國家管弦樂團和國家合唱團的演出廳,是很多著名音樂人都向往的舞臺之一。當天,它第二次披上了“中國紅”,迎接遠道而來的貴賓。當晚,二胡樂手張含之與鋼琴伴奏、西班牙青年馬克合作演繹了西班牙作曲家薩拉薩蒂的小提琴名曲《流浪者之歌》。樂曲時而纏綿憂傷,時而熱情奔放,中西音樂完美的合奏深深震撼了在場700余位觀眾,贏得了潮水般的掌聲。

    緊接著,當?shù)貢r間1月24日晚,演出又在歐洲小國安道爾的國家音樂廳上演了。安道爾文化部長阿爾伯特興奮地說:“我很高興能夠在自己的國家聽到這么神秘、動聽的中國音樂。”

    北京廟會傳統(tǒng)節(jié)目送歡樂

    就在民樂團的演出緊張進行的同時,1月22日除夕當天,市文化局組派的一支由中央民族大學舞蹈學院、中國雜技團、朝陽區(qū)紅半天鼓樂團和東方武術學校的演員組成的綜藝演出隊伍。這支隊伍在芬蘭赫爾辛基市政府和北京市政府聯(lián)合主辦、中國駐芬蘭使館和芬中協(xié)會協(xié)辦的“歡樂春節(jié)——赫爾辛基市第六屆中國春節(jié)廟會”上亮相了。

    赫爾辛基市市長帕尤寧誠懇地表示,在中國文化部、中國駐芬蘭使館以及北京市政府連續(xù)6年的大力支持下,中國春節(jié)廟會已經(jīng)成為赫爾辛基市市民鐘愛的一個傳統(tǒng)節(jié)日,每年數(shù)以萬計的參與者本身就印證了這個廟會的價值。

    當天,鼓樂行進表演,武術表演,經(jīng)典魔術節(jié)目獻彩、捆綁、彩綢等輪番上演,讓參加廟會的3萬余觀眾不斷叫好喝彩。當?shù)貢r間18時,正是北京時間龍年的新年鐘聲敲響之時,赫爾辛基市水晶宮廣場上煙花騰空而起,舞臺上金龍舞動,觀眾們齊聲用中、芬、英三種語言喊出“新年快樂!”歡樂的氣氛達到頂峰。

    除在春節(jié)廟會演出外,演出團成員還深入赫爾辛基市美灣中芬雙語學校和赫爾辛基市兩所文化中心,為在校師生和青少年舉辦了五場演出。

    1月23日大年初一,這支綜藝演出隊又奔赴愛沙尼亞,在該國首都塔林舉辦的第三屆中國傳統(tǒng)新春文化活動上,帶去了北京傳統(tǒng)廟會的諸多精彩節(jié)目。

發(fā)布人:  驗證碼:  
200漢字以內(nèi)
-- 信息檢索 --
精彩推薦
本站為公益宣傳站,如涉及版權,請和我們聯(lián)系。 關于我們 | 合作聯(lián)絡